|
Zijlstra Taaldiensten
Vertalingen voor bedrijven en particulieren
Italiaans-Nederlands (ook beëdigd)
Nederlands-Italiaans (ook beëdigd)
Frans-Nederlands
Zijlstra Taaldiensten gaat uit van het moedertaalprincipe: Italiaanse vertalingen komen tot stand in samenwerking met een Italiaanse collega.
Overige Taaldiensten
De vertaler is werkzaam voor ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, doet proeflees- en correctiewerk en geeft cursussen Italiaans.
Beëdigd Vertaler
Drs. S.A. (Fieke) Zijlstra-Veenstra
Doctoraal diploma Romaanse Talen en Culturen, Rijksuniversiteit Groningen
Diploma Vertaler Italiaans, ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen
Beëdigd bij de Arrondisementsrechtbank te Utrecht, rekestnummer 192052, KG RK 05-300
Vakgebieden
Zakelijk, geschiedenis, cultuur, taalkunde, juridisch, burgerlijke stand, onderwijs, gebruikersinformatie, handleidingen e.a. |
